Banh Xeo, crepes y tortitas vietnamitas para Cocinas Del Mundo
Buenos días! Ya ha pasado el verano y aquí estamos de nuevo como alumnos aplicados dispuestos a comenzar el nuevo curso. Como la materia es de cocinas del mundo... a viajar se ha dicho! El viaje es largo, nada menos que Vitnan y a su cocina, . En esta ocasión la dirección del viaje corre a cargo de Concha Bernal, de Cocina y Aficiones, con ella nos vamos.
Eso si, estaban buenos, buenos, con un contraste de sabores exquisito, no quedo ni una miga... las fotos ya las veis, cada ramita de menta y albahaca es una rendija. La receta está en este enlace, la hice casi igual, la única diferencia es que la carne estaba cruda y la salteé de la misma manera que la receta que os pongo, y a la masa de las crepes le añadí 2 cucharadas más de agua, aún así estaba excesivamente espesa y el crepe salió muy rígido de ahí que se rompieran todos al darle la vuelta.
Pero los "fracasos" a mi no me desaniman, al contrario me motivan, y me di otra vueltecita por la red y esta otra receta me hizo tilín... y no me equivoque....! Y a ella vamos, que ya vale de prosa!
La receta la he hecho a mi manera y lo primero que he preparado fue la salsa.
2 personas
Salsa
Ingredientes
1/4 de zanahoria
1 diente de ajo
Un trocito de chile y un trocito de pimiento rojo
1/2 lima, usé un limón pequeño casero
10 ml de salsa de pescado
10 cucharadas de agua caliente
Una pizca de sal
Una pizca de azúcar
Elaboración:
La zanahoria se corta en brunoise muy pequeñita, hacemos lo mismo con el ajo, con el chile y con el pimiento rojo.
Ponemos una cucharadita de azúcar (yo usé mascobado) en un bol y le añadimos el agua caliente, removemos hasta que se disuelva. Añadimos las verduras, la salsa de pescado (que como sabéis es muy salada, por lo que es recomendable ponerla poco a poco e ir probando, yo no he usado toda la cantidad), y el zumo de lima o limón, también aquí es aconsejable ir probando.
La salsa me ha sorprendido gratamente, las verduras le dan un toque crujiente muy rico, he añadido pimiento rojo, que no está en la receta, porque el chile era demasiado picante y me apetecía ese toque rojo, pero no estar resoplando dos horas, así que puse un 1 cm de chile y el resto pimiento rojo... quedó un poquito de salsa colada... nada más!
Relleno
Ingredientes
200 g de gambas en este caso peladas
150 g de lomo de cerdo Selecta
Sal
Aceite vegetal
40 g de brotes de soja
Elaboración:
Cortamos la carne en tiras, la colocamos en un bol y la aliñamos con sal, se deja macerar durante 10 minutos. con las gambas podemos seguir el mismo procedimiento, aunque yo no lo he hecho, lo mismo que no le he puesto azúcar como en la receta original.
Salteamos la carne en un wok, cuando está hecha añadimos las gambas y dejamos cocinar un par de minutos y cuando estén rosaditas retiramos del fuego y reservamos.
Tortitas:
Ingredientes:
150 g de harina de arroz
2 cucharadas de Maizena
Una pizca de sal
2 cucharadas de leche de coco
2 huevos
150 ml de agua templada
Un puñadito de cebollino
5 ml de aceite
Elaboración:
En un bol mezclamos la harina de arroz, la Maizena y la sal. añadimos la leche de coco, los huevos batidos y un chorrito de agua, mezclamos hasta que todo esté integrado, quedará una mezcla espesa que iremos aligerando con el resto del agua.
Cortamos y añadimos el cebollino a la masa.
Calentamos un poquito de aceite en una sartén y añadimos unos trocitos de carne, gambas y brotes de soja, poquitos, si se ponen muchos luego resulta difícil volver la tortita.
Volcamos un cacito de masa que cubra el fondo de la sartén, debe quedar una tortita fina, dejamos que se cuaje la masa , plegamos la tortita por la mitad y retiramos de la sartén, hacemos lo mismo con las demás.
En la receta original estas tortitas rellenas, se toman con obleas de arroz y lechuga. Nosotros prescindimos de las obleas y las tomamos con una ensalada de lechuga, tomate y cebolla... repetiremos!
Salieron 4 rellenas y sobró masa para hacer una tortita sola... también sola está buenísima, y si la rellenamos con un filetito de lomo y unas hojas de lechuga... superior!
Todo un descubrimiento la cocina vietnamita.
Pero los "fracasos" a mi no me desaniman, al contrario me motivan, y me di otra vueltecita por la red y esta otra receta me hizo tilín... y no me equivoque....! Y a ella vamos, que ya vale de prosa!
La receta la he hecho a mi manera y lo primero que he preparado fue la salsa.
2 personas
Salsa
Ingredientes
1/4 de zanahoria
1 diente de ajo
Un trocito de chile y un trocito de pimiento rojo
1/2 lima, usé un limón pequeño casero
10 ml de salsa de pescado
10 cucharadas de agua caliente
Una pizca de sal
Una pizca de azúcar
Elaboración:
La zanahoria se corta en brunoise muy pequeñita, hacemos lo mismo con el ajo, con el chile y con el pimiento rojo.
Ponemos una cucharadita de azúcar (yo usé mascobado) en un bol y le añadimos el agua caliente, removemos hasta que se disuelva. Añadimos las verduras, la salsa de pescado (que como sabéis es muy salada, por lo que es recomendable ponerla poco a poco e ir probando, yo no he usado toda la cantidad), y el zumo de lima o limón, también aquí es aconsejable ir probando.
La salsa me ha sorprendido gratamente, las verduras le dan un toque crujiente muy rico, he añadido pimiento rojo, que no está en la receta, porque el chile era demasiado picante y me apetecía ese toque rojo, pero no estar resoplando dos horas, así que puse un 1 cm de chile y el resto pimiento rojo... quedó un poquito de salsa colada... nada más!
Relleno
Ingredientes
200 g de gambas en este caso peladas
150 g de lomo de cerdo Selecta
Sal
Aceite vegetal
40 g de brotes de soja
Elaboración:
Cortamos la carne en tiras, la colocamos en un bol y la aliñamos con sal, se deja macerar durante 10 minutos. con las gambas podemos seguir el mismo procedimiento, aunque yo no lo he hecho, lo mismo que no le he puesto azúcar como en la receta original.
Salteamos la carne en un wok, cuando está hecha añadimos las gambas y dejamos cocinar un par de minutos y cuando estén rosaditas retiramos del fuego y reservamos.
Tortitas:
Ingredientes:
150 g de harina de arroz
2 cucharadas de Maizena
Una pizca de sal
2 cucharadas de leche de coco
2 huevos
150 ml de agua templada
Un puñadito de cebollino
5 ml de aceite
Elaboración:
En un bol mezclamos la harina de arroz, la Maizena y la sal. añadimos la leche de coco, los huevos batidos y un chorrito de agua, mezclamos hasta que todo esté integrado, quedará una mezcla espesa que iremos aligerando con el resto del agua.
Cortamos y añadimos el cebollino a la masa.
Calentamos un poquito de aceite en una sartén y añadimos unos trocitos de carne, gambas y brotes de soja, poquitos, si se ponen muchos luego resulta difícil volver la tortita.
Volcamos un cacito de masa que cubra el fondo de la sartén, debe quedar una tortita fina, dejamos que se cuaje la masa , plegamos la tortita por la mitad y retiramos de la sartén, hacemos lo mismo con las demás.
En la receta original estas tortitas rellenas, se toman con obleas de arroz y lechuga. Nosotros prescindimos de las obleas y las tomamos con una ensalada de lechuga, tomate y cebolla... repetiremos!
Salieron 4 rellenas y sobró masa para hacer una tortita sola... también sola está buenísima, y si la rellenamos con un filetito de lomo y unas hojas de lechuga... superior!
Todo un descubrimiento la cocina vietnamita.
¡Feliz semana amigos!
Estas no las conocía, seguro que están muy ricas =)
ResponderEliminar¡Que rebuenas!
ResponderEliminarHemos coincidido en el plato por lo que ya me gusta, y no miento, en casa nos encantaron. Creo que hemos elegido bien jijijiji!!!
Bicos
Hola guapísima !!!
ResponderEliminarPara ser la primera vez que vengo a verte tras el verano, me has dejado babeando Reina Mora, qué cosa más rica y qué relleno más estupendo.
Me ha gustado que nos contaras todos loa avatares que has pasado hasta conseguir la receta perfecta. Si te digo la verdad, no tengo ni idea de la cocina de aquél país, por eso me gusta esos retos que os montáis y lo que se aprende de ésta forma.
Hasta sin relleno me los comería sin dudarlo.
Besotes mi niña, feliz semana.
Una receta estupenda. Estoy segura de que me gustaría. Creo que has elegido una de las mejores recetas vietnamitas. Un besote, nos vemos en la próxima.
ResponderEliminarYo también he utilizado los consejos de varias recetas para preparar los míos. La de vietnamitas en madrid fue una de ellas, y la otra fue: https://cocinaindochina.wordpress.com/2011/04/03/crepe-vietnamita-banh-xeo/
ResponderEliminarNo me salieron exactamente como los recordaba haberlos probado en Vietnam, pero la próxima vez será perfecta. Lo importante es que estaban muy buenos!
Los tuyos han quedado con una pinta estupenda.
¡Un abrazo!
Rosalía
Qué ricas! Y qué originales! Tengo que probarlas!
ResponderEliminar¡Está claro! Te ha surgido un problema, no has desistido y has conseguido finalmente tu objetivo, creo que tu empeño ha tenido su recompensa finalmente con estas tortitas que resultan de lo más atractivas y deliciosas.
ResponderEliminar¡¡Un abrazo y feliz semana!!
Me ha encantado esa forma de preparar los crepes con el relleno en la sartén, que ricos!
ResponderEliminarMuy buena pinta Milia , seguro que quedo un plato estupendo
ResponderEliminarbesinos
Vaya tortillas ricas! Con tanta mezcla seguro que los sabores son riquisimos! Un besito
ResponderEliminarMenuda pintaza, vengo de ver las de Marga y con estas tuyas ya me he convencido, las tengo que hacer si o si, buenísima aportación!
ResponderEliminarBesos
Nieves
muy buena pinta Milia !! seguro que estaban buenisimas
ResponderEliminarbesitos
Si estaban buenos es lo importante, porque buena pinta tienen y si se han roto un poco las creps es lo de menos.
ResponderEliminarBss
Elena
Esta receta no la conocía, bueno siendo sincera de comida vietnamita poco se jaja, lo que si se es que estas crepes se ven muy ricas y que me van a gustar si o si, me alegra que no te rindieras con ellas y las probarás de hacer una vez más, yo también habría cocinado la carne,besos
ResponderEliminarUuummmmmmmmmmmm que ricas se ven esas crepes me llevo un plato para la cena seguro estan de rexupete.
ResponderEliminarBabeandpo me marcho que lo sepas las fotos son de lo mas tentadoras.
Bicos mil y feliz inicio de semana wapisimaaaaaa.
Milia tiene una pinta impresionante, y hechas a tu manera son espectaculares, me encantan
ResponderEliminarBesinos
El toque de Belén
Milia estos banh-xeo tienen un color tan bonito, se ven tan provocativos, se nota que llegué a tu cocina con el estómago vacío, pues que bueno que no te rindes y sigues adelante, me encanta el resultado, para chuparse los dedos.
ResponderEliminarUn beso
Que bien has salido del lio, anda que soy yo y ya me empiezo a poner nerviosa y a hablar sola que no se como acabaría todo, pero el que la sigue la consigue y tu vaya pintaza que le has sacado a tu manera...Bess
ResponderEliminarJope, no se como se me ocurre ver vuestras entradas teniendo hambre !!!!! es que me visualizo dando un bocadito....jijiji.
ResponderEliminarQue original, al final has salido al paso con una receta llena del sabor de vietnam.
ResponderEliminarAbrazos.
Soy un amante de la comida He probado muchas recetas en todo el mundo. Pero la comida realmente vietnamita es realmente algo que debo decir. No he probado estas recetas todavía. Regard -
ResponderEliminarVisado-Vietnam.Es